Charm Sciences, Inc. Begrenzte Reagenziengarantie und begrenzte einjährige Gerätegarantie

Charm Sciences, Inc. Eingeschränkte Reagenzien-Garantie

Charm Sciences, Inc. ("Charm") garantiert, dass jedes Reagenzprodukt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Testkits, frei von Material- und Verarbeitungsfehlern und frei von Abweichungen von den Spezifikationen und Beschreibungen der Reagenzprodukte von Charm, die in der Produktliteratur von Charm erscheinen, ist, wenn es unter angemessenen Bedingungen und bei normalem, ordnungsgemäßem und bestimmungsgemäßem Gebrauch gelagert wird, und zwar bis zum Ablauf der angegebenen Haltbarkeitsdauer eines solchen Reagenzprodukts oder, wenn keine angegeben ist, für ein Jahr ab dem Datum der Lieferung eines solchen Reagenzprodukts an den Endverbraucher. DIESE GARANTIE TRITT AN DIE STELLE ALLER ANDEREN GESETZLICHEN, AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN (EINSCHLIESSLICH DER GARANTIE DES EIGENTUMS, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN, DER HANDELSÜBLICHEN QUALITÄT UND DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK SOWIE ALLER GARANTIEN, DIE SICH AUS DEM HANDELSVERKEHR ODER DER HANDELSGEWOHNHEIT ERGEBEN). Die hierin enthaltene Garantie kann nur durch eine ausdrückliche schriftliche Vereinbarung, die von einem leitenden Angestellten von Charm unterzeichnet wurde, geändert werden. Mündliche oder schriftliche Zusicherungen, die im Widerspruch zu dieser Garantie stehen, sind nicht zulässig, und wenn sie gegeben werden, sollte man sich nicht darauf verlassen.

Im Falle eines Verstoßes gegen die vorstehende Garantie besteht die einzige Verpflichtung von Charm darin, ein Reagenzprodukt oder einen Teil davon zu ersetzen, das bzw. der sich innerhalb der Garantiezeit als material- oder verarbeitungsfehlerhaft erweist, sofern der Kunde Charm unverzüglich und vor Ablauf der Garantiezeit über einen solchen Fehler informiert. Der hierin vorgesehene ausschließliche Rechtsbehelf gilt nicht als verfehlt, solange Charm bereit ist, ein fehlerhaftes Reagenzprodukt oder Teil davon zu ersetzen. Charm haftet nicht für Folgeschäden, beiläufig entstandene Schäden, besondere Schäden oder sonstige indirekte Schäden, die sich aus wirtschaftlichen Verlusten oder Sachschäden ergeben, die ein Kunde durch die Verwendung seiner Reagenzprodukte erleidet. Mit Ausnahme der oben dargelegten Verpflichtung von Charm, jedes Reagenzprodukt zu ersetzen, das sich innerhalb der Garantiezeit als defekt erweist, haftet Charm nicht für Schäden jeglicher Art, die sich aus falschen oder fehlerhaften Testergebnissen ergeben, die bei der Verwendung eines solchen Reagenzprodukts erzielt wurden, unabhängig davon, ob diese durch einen Defekt des Reagenzprodukts verursacht wurden oder nicht.

Charm Sciences, Inc. Eingeschränkte Ein-Jahres-Garantie für Geräte

1. GARANTIE; BESCHRÄNKUNG VON RECHTSMITTELN: (a) Charm Sciences, Inc. ("Charm") garantiert, dass dieses Produkt bei normalem Gebrauch frei von Material- und Verarbeitungsfehlern und frei von Abweichungen von den Spezifikationen und Beschreibungen der Produkte von Charm ist, die in der Produktliteratur von Charm erscheinen. Die Gewährleistungsfristen beginnen am Tag der Auslieferung:

1. Charm verpflichtet sich, alle derartigen Material- oder Verarbeitungsfehler zu beheben, die während der Gewährleistungsfristen bestehen oder auftreten, jedoch unter der Voraussetzung, dass Charm im Rahmen dieser Gewährleistung nur dann eine Verpflichtung oder Haftung übernimmt, wenn Charm spätestens dreißig (30) Tage nach der ersten Entdeckung eines solchen Fehlers und in jedem Fall nicht später als ein Jahr nach dem Datum, an dem das Gerät an den Käufer geliefert wurde, über diesen Fehler informiert wurde. Der Käufer gibt Charm die Möglichkeit, die beanstandete Ware zu prüfen und zu testen. Abhilfemaßnahmen im Rahmen dieser Garantie setzen lediglich voraus, dass Charm nach eigenem Ermessen das Gerät repariert oder modifiziert oder es ersetzt. (b) Die vorstehenden Bestimmungen dieses Absatzes stellen die einzige Verpflichtung und Haftung von Charm und das einzige Rechtsmittel des Käufers im Rahmen dieser Garantie dar. Die Haftung von Charm erlischt sofort, wenn das Siegel gebrochen ist oder das Gerät (i) durch Unfall, Missbrauch, Fahrlässigkeit, Veränderung, unsachgemäße Reparatur, Wartung oder Instandhaltung beschädigt wurde, (ii) entgegen den örtlichen, staatlichen oder bundesstaatlichen Gesetzen, Vorschriften oder Bestimmungen installiert oder verwendet wurde, (iii) entgegen den Warnungen, Anweisungen oder Empfehlungen von Charm oder entgegen dem Zweck oder der Art und Weise, für die es entwickelt wurde, verwendet wurde oder (iv) mit Tupfern, Reagenzien oder anderen Teilen oder Zubehör verwendet wurde, die nicht von Charm geliefert wurden. Darüber hinaus übernimmt Charm keine Haftung, wenn die angebliche Verletzung der Garantie auf unvollständige Informationen zurückzuführen ist, die der Käufer oder sein Vertreter Charm zur Verfügung gestellt hat, oder wenn die angebliche Verletzung der Garantie auf Schmutz, Schutt oder andere Verunreinigungen des Geräts zurückzuführen ist. DIESE GARANTIE TRITT AN DIE STELLE ALLER ANDEREN GESETZLICHEN, AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN (EINSCHLIESSLICH DER GARANTIEN FÜR EIGENTUM, NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN, MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK SOWIE ALLER GARANTIEN, DIE SICH AUS DEM HANDELSBRAUCH ERGEBEN). Der Käufer versichert, dass er allein festgestellt hat, dass das gekaufte Gerät für den vorgesehenen Verwendungszweck geeignet ist und dessen Anforderungen erfüllt.
2. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG; SCHADENSERSATZ: Die Haftung von Charm bei Ansprüchen jeglicher Art, sei es aus Vertrag, Garantie oder unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit, unterlassene Warnung oder Gefährdungshaftung) oder anderweitig, für Kosten, Verletzungen, Verluste oder Schäden, die sich aus dem Entwurf, der Herstellung, dem Verkauf, der Lieferung, dem Weiterverkauf, der Installation, der Inspektion, der Reparatur, der Wiederaufbereitung, dem Betrieb oder der Verwendung eines Produkts ergeben oder damit verbunden sind, darf in keinem Fall den Vertragspreis dieses Produkts übersteigen. In keinem Fall ist Charm für besondere, indirekte oder Folgeschäden haftbar. Für den Fall, dass das Produkt: (i) es ohne vorherige Zustimmung von Charm missbraucht, verändert, unsachgemäß repariert, gewartet oder gewartet oder modifiziert wird; (ii) es entgegen den örtlichen, staatlichen oder bundesstaatlichen Gesetzen, Verordnungen oder Vorschriften installiert oder verwendet wird; (iii) entgegen den Warnungen, Handbüchern oder Empfehlungen von Charm verwendet wird oder (iv) mit Tupfern, Reagenzien oder anderen Teilen oder Zubehörteilen verwendet wird, die nicht von Charm geliefert wurden, erklärt sich der Käufer ausdrücklich damit einverstanden, Charm zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten von und gegen alle Ansprüche, die auf Vertrag, Garantie oder unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit, unterlassene Warnung oder Gefährdungshaftung) beruhen, sowie gegen Verluste, Kosten, Schäden und Haftungen, die sich aus der Verwendung oder angeblichen Verwendung des Geräts ergeben, soweit sie durch Fahrlässigkeit des Käufers verursacht wurden.
3. ÄNDERUNGEN: Die hierin enthaltene Garantie kann nur durch eine ausdrückliche schriftliche Vereinbarung, die von einem leitenden Angestellten von Charm unterzeichnet wurde, geändert werden. Mündliche oder schriftliche Zusicherungen, die mit dieser Garantie nicht übereinstimmen, sind nicht zulässig und sollten, falls sie gegeben werden, nicht als verlässlich angesehen werden.
4. SOFTWARE/FIRMWARE-SERVICE UND BEGRENZTE GARANTIE: (a) Eingeschränkte Software/Firmware-Garantie. Ab dem Datum der Lieferung an den Kunden (im Falle des Weiterverkaufs durch einen Charm-Wiederverkäufer jedoch nicht später als neunzig (90) Tage nach der ursprünglichen Lieferung durch Charm) und für einen Zeitraum von neunzig (90) Tagen für das Produkt (falls vorhanden): Charm garantiert, dass die Charm-Software und Firmware-Produkte im Wesentlichen den veröffentlichten Spezifikationen entsprechen, sofern sie mit den Charm-Produkten verwendet werden, für die sie entwickelt wurden. Charm garantiert außerdem, dass die Speichermedien, auf denen Software und Firmware vertrieben werden, sowie die Begleitdokumentation frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Diese Garantie gilt nicht, wenn oder soweit die von Ihnen gelieferten Daten Fehler enthalten oder unsachgemäß oder fehlerhaft installiert wurden. Während des Zeitraums der eingeschränkten Software/Firmware-Garantie ersetzt Charm kostenlos defekte Datenträger oder Dokumentationen oder korrigiert wesentliche Programmfehler. Wenn Charm nicht in der Lage ist, defekte Datenträger oder Dokumentationen zu ersetzen oder Programmfehler zu korrigieren, erstattet Charm den für die Software oder Firmware gezahlten Preis. Dies sind Ihre einzigen Rechtsmittel bei einer Verletzung der Garantie. Die Haftung von Charm bei Ansprüchen jeglicher Art, sei es aufgrund eines Vertrags, einer Garantie oder einer unerlaubten Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit, unterlassene Warnung oder Gefährdungshaftung) oder anderweitig, für Kosten, Verletzungen, Verluste oder Schäden, die sich aus dem Design, der Installation, der Inspektion, der Reparatur, der Überholung, dem Betrieb oder der Verwendung von Charm Software- und Firmware-Produkten ergeben, ist auf die Rückerstattung des für die Software oder Firmware bezahlten Preises beschränkt. In keinem Fall ist Charm für besondere, indirekte oder Folgeschäden haftbar. (b) Software/Firmware-Garantieausschlüsse. Die obige Garantie gilt nicht für Software- und Firmware-Produkte, die (1) in irgendeiner Weise ohne die Genehmigung von Charm verändert oder modifiziert wurden; (2) Probleme aufweisen, die aus der Interaktion mit Software, Firmware oder Hardware resultieren, die nicht von Charm geliefert oder unterstützt wird; (3) Probleme aufweisen, die durch unsachgemäße oder unzureichende Wartung seitens des Käufers verursacht wurden. (c) Software/Firmware-Supportdienste. Während der beschränkten Gewährleistungsfrist für Software/Firmware leistet Charm oder ein von Charm benannter Vertreter dem Käufer technische Unterstützung (wie unten beschrieben), um Probleme zu lösen, die verhindern, dass die Software oder das Firmware-Produkt im Wesentlichen mit den veröffentlichten Spezifikationen übereinstimmt. Die technische Unterstützung besteht aus: Hilfe bei der Lösung von Problemen mit der Dokumentation, der Installation, der Konfiguration und der Benutzerfreundlichkeit; der Diagnose von Problemen und der Bereitstellung von Umgehungslösungen oder Korrekturen für bekannte Probleme; der Diagnose von Interoperabilitätsproblemen und der Bereitstellung von Umgehungslösungen, wenn möglich; der Diagnose von neuen Produktfehlern und der Bereitstellung von vorübergehenden Korrekturen oder Umgehungslösungen, wenn möglich; und der Charakterisierung von neu entdeckten Fehlern, der Einleitung von Korrekturmaßnahmen und der Verteilung der Korrektur, wenn verfügbar.
5. GARANTIEAUSSCHLUSS SOFERN HIER NICHT ANDERS ANGEGEBEN, WIRD DIE GESAMTE CHARM HARDWARE, SOFTWARE, FIRMWARE UND DOKUMENTATION OHNE MÄNGELGEWÄHR UND OHNE GESETZLICHE, AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GARANTIE JEGLICHER ART ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GARANTIE DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND ALLER GARANTIEN, DIE SICH AUS DEM HANDELSBRAUCH ERGEBEN).
6. VERSCHIEDENES (a) Abtretung. Die hierin vorgesehenen eingeschränkten Garantien sind für den Käufer persönlich und können nicht übertragen oder abgetreten werden. (b) Vollständige Vereinbarung; Modifikationen. Diese eingeschränkte Garantie stellt die gesamte Vereinbarung der Parteien in Bezug auf ihren Gegenstand dar und ersetzt und hebt alle anderen damit verbundenen früheren oder gleichzeitigen Zusicherungen, Vereinbarungen oder Verträge vollständig auf. Änderungen an dieser eingeschränkten Garantie sind nur dann wirksam, wenn sie schriftlich erfolgen und von einem bevollmächtigten Vorstandsmitglied von Charm unterzeichnet werden. (c) Geltendes Recht; Gerichtsbarkeit und Gerichtsstand. Diese eingeschränkte Gewährleistungsurkunde unterliegt dem Recht von Massachusetts und dem anwendbaren Bundesrecht der Vereinigten Staaten von Amerika, ohne Bezugnahme auf Grundsätze oder Bestimmungen des Kollisionsrechts, und wird entsprechend ausgelegt. Die Zuständigkeit und der Gerichtsstand für alle Rechtsstreitigkeiten zwischen den Parteien liegt ausschließlich bei den Gerichten von Essex County, Massachusetts (wenn es sich um ein staatliches Gericht handelt) oder dem District of Massachusetts (wenn es sich um ein Bundesgericht handelt).